Thursday, April 20, 2006

Skrytdags?

Jag gillar inte folk som håller på och skryter om sina barn. Men ibland är det kanske berättigat och då är det i så fall läge nu att skryta lite om Martin.

I förrgår kom Martin hem med sitt första skolbetyg (ett sk Report card)någonsin och igår var det kvartsamtal med betyget som grund.

Han fick två betyg, eller snarare omdömen, ett från klassläraren (Miss Brogan) och ett från sin ESL (English as a Second Language) lärare (Miss Gurkin). I många av ämnena är han ju förstås nybörjare eller "Beginner" och fick således det "betyget/omdömet" men han fick också "Developing" som är nästa steg i bla matte. De får också omdömen i hur de uppför sig, social kompetens och hur de behandlar andra. Där var omdömet "S" som i "Secure". Av Miss Gurkin fick han "O" som i "Outstanding" när det gällde hur han engagerar sig, jobbar hårt och uppför sig i hennes klass. Han har henne ca 30 min per dag och då är det en mindre grupp på 4 barn som har andra hemspråk än engelska.

Miss Brogan var mycket imponerad hur han har kommit in i klassen mitt i terminen och anpassat sig så bra och fått många kompisar och finner sig till rätta som vem som helst. Han jobbar hårt och kämpar på med ord, stavning och att skriva meningar. Matte var hans styrka hittills då siffror är siffror som hon sa, oberoende om det är på engelska eller svenska.

I de skriftliga omdömena fick han kommentarer som " a lovely and likeable boy with an easy and outgoing personality, positive attitude and hardworking, happy and polite". Miss Gurkin sa också att han är "very charming" samt att han ger henne "a huge smile every day when we meet and a big hug when we say goodbye". Sådant får ju ett föräldrahjärta att bli alldeles varmt!

Vi gick också igenom vad vi ska fokusera på till nästa kvartal och vi ska träna på att skriva, på vokalerna och hur de låter och stavas samt på udda och jämna siffror. Under sommaren tyckte de också att vi ska hålla igång engelskan med böcker och filmer till exempel för det blir genast tuffare i tvåan när han kommer tillbaka.

Betyg/omdöme på sitt report card får de fyra gånger om året och vid två tillfällen är det kvartssamtal, eller "conference" som det kallas här.

Vi var alla lite spända inför gårdagens samtal så när det var slut var alla tre ganska trötta. Vi vilade en stund i solen och sedan tog vi Mustangen till Golfklubben och åt middag för att fira vår duktige lille kille!

//Charlotte

2 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Famiehjärtat svämmade över!

21 April, 2006 11:01  
Anonymous Anonymous said...

Förvånar mig inte det minsta! Kul att det går så bra för honom!
Hanna

24 April, 2006 06:11  

Post a Comment

<< Home